Chiro en douceur 🐣 Le français à petits pas

Bonjour !

Je m'appelle Chiro et j'apprends le français au Japon. Je ne parle ni anglais ni français.

J'avais étudié un peu le français à l'université, mais plus de dix ans ont passé et j'ai presque tout oublié… 😅

Comme je voulais me lancer un défi, je me suis inscrit sur une plateforme étrangère et j'utilise ce blog comme un cahier d'exercices. Je ne sais pas si ce blog existera encore dans quelques années, ni si je serai toujours motivé, mais j'aimerais pouvoir le relire plus tard et voir les progrès que j'aurai faits.

Je ne suis allé en France qu'une seule fois. J'aimerais vraiment y retourner, mais avec la faiblesse du yen et la hausse du coût de la vie, ce n'est pas facile… Quand des Français m'ont parlé du prix des repas, j'ai été vraiment surpris 😭 J'espère quand même pouvoir y retourner un jour. À l'époque, je n'avais visité que Paris et les sites touristiques les plus connus. La prochaine fois, j'aimerais découvrir la vraie vie en France.

Comme pour cet article, je pourrais utiliser une IA pour traduire mes textes et publier facilement… mais cela n'aurait aucun intérêt. Ici, je veux écrire uniquement avec mes propres connaissances et un dictionnaire. Pour l'instant, je ne comprends que des phrases courtes et simples, et je ne sais même pas toujours ce qui est correct ou non 😂

Salut ✌️

Aujourd'hui il faisait beau ! C'était un peu chaud 🥵

Je suis allé à la bibliothèque et j'ai emprunté une livre 📖

Mais ce n'est pas un roman. C'est un livre pour étudier le français 🇫🇷 je n'ai pas encore lu, mais elle a l'air bonne 📝

Le français est trop rapide... Je ne peux pas écouter bien ! Et "liaison"... c'est trop difficile 😵‍💫🚄✨️

Par contre, il n'y a pas de liaisons, sexes du nom, changement d'usage ( -e, es, e, ons..) dans le japonais ! C'est facile 😭

Voilà... On va apprendre le japonais ensemble !! 😂😂😂

Salut 🐓　

Aujourd'hui j'ai mangé des nouilles instantanées parce que je n'avais pas très faim.

Ce produit est connu au Japon, mais c'est pas mal..😓🌱

Il y a beaucoup de nouilles instantanées, donc j'achèterai des autres choses 🍜 mais ça coûte 0.8€ ✨️

Le français aime des Ramens et des onigiris.. c'est vrai ? 🤭

Il y a un restaurant d'onigiri qui s'appelle gonbei à Paris. J'en ai regardé sur la télé 📺️

Mais oui...le prix est vraiment 🙈…ohlala…

Ne t'inquiète pas ! Ici le prix du fromage est très cher !! Surtout de la France 😂😂😂🧀

Coucou 🐓

Aujourd'hui j'avais mal à l'estomac... Je suis allé au toilette à trois fois. Pourquoi ? Je ne sais pas..😞

Mais.. hier j'ai mangé des menmas qu'une date d'expiration était le Juin... peut-être c'était 🌀🤣

Bon bah, c'est la vie 😮‍💨… j'ai pris un complément digestif 💊

D'ailleurs, j'ai récolté une aubergines dans un jardin ! Je cultive des légumes : des aubergines, des poivrons verts, des okras..🪴

Heureusement c'est un peu grand ! J'espère que je peux récolter beaucoup de légumes 🫣

Il est presque 2h ! Bonne nuit 🥱😴✨️

Aujourd'hui il y avait un match de foot par la France et le Paraguay 🇫🇷🇵🇾 Et la France était gagné ! Youpi 🥳

L'équipe de la France est très connu, et en ce moment, on la regarde tout les jours a la télé 📺️

Bon courage ! 😁🇫🇷🏆️

D'ailleurs, j'ai mangé un snack. C'est "sukōn" en japonais. Il est fait de maïs 🌽

Mais sukōn… "ce con"..je pense que c'est un peu dangereux, non? 😂🫯⚔️

Mais bon, c'était bon ! Miam miam 😋

Aujourd'hui j'ai mangé un French cruller 🍩

Je l'ai acheté avant-hier, donc une date d'expiration est expiré 😂🔥

En fait, ce n'était pas bon... c'était un peu humide et un parfum est aussi mauvais 😭

Ça coûte 0.2€... Mais bon, c'est la vie 😓

Je voudrais manger des bonnes gâteaux en France 🙈💘

Aujourd'hui je suis allé à la pharmacie. Il faut 25 heures en voiture 🚗

Au Japon, il vend beaucoup de choses autre que des médecins 💊 du lait, des papiers de soie, de l'alcool... comme ça.

J'ai trouvé des germes de haricots.. ça coûte 0.05€ ! 😂😂😂

Il est vendu 70% off parce que une date d'expiration est le 3 juillet...! 🤣 Mais je ne l'ai pas acheté .

Il faisait nuageux tout la journée ☁️☁️

Maintenant il est saison de parapluie au Japon… ☔ Alors des vêtements sont… 👕🌀

Aujourd'hui il y avait des matchs de foot .

Je l'ai vu 6 fois à la télé 😂 Il est très connu au Japon ⚽️ Monsieur Mbappé.

L'équipe japonais est déjà vaincu... alors j'espère que la France vas obtenir le victoire 🏆️